A csatolt dokumentumban a szerzők (Deákvári József, Kovács László) a FVM Mezőgazdasági Gépesítési Intézet és a Debreceni Agrártudományi Egyetem Víz– és Környezetgazdálkodási Tanszék 2006-ban EU-s támogatással beszerzett SPECIM gyártmányú AISA DUAL hiperspektrális távérzékelő rendszer részeit, működési elvét, és néhány hiperspektrális gyakorlati alkalmazását ismertetik.